《飘浪之女》横跨三个世代的台湾女人,东京异地生活纪实。千惠阿姨说:“这不是一两天就能说的完的,这是 20 年的事。” 20 年的事,也不是一部纪录片就能说清楚的,但我们试着去了解他们在日本体验到的是什么。阿姨最庆幸的是,遇到一位能和她讲台语的婆婆。文祺感受最强烈的是,台湾的家人才是永远的后盾,千惠最期待的是,一辈子在日本过着平凡的家庭生活。
在日本拍摄的这段期间,不管是不愿提起过往辛苦的阿姨或是选择失忆的婆婆,我常听到的对话是:“你还记得吗?我忘记了。”在这段横跨一年的拍摄旅程中,我们带着摄影机横穿越时空,透过三个世代的台湾女人,透露出她们东京异地生活纪实。有人急着离开,有人小心翼翼守着这个家园。对我们而言这只是一段过程,但却是飘浪之女一辈子的旅程!她们都曾回来台湾,却又全离开了……。
|